Damos inicio ala rueda de prensa amigos

Posted by Pueblo Sin Fronteras on Saturday, October 7, 2017

El día 6 de Octubre se anuncia el Viacrucis Guadalupano y se lanza la comvocatoria en la Ciudad de Mexico. 

Primeros Anuncios 

Conferencia ENAH Viacrucis

Publicado por Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarios en viernes, 6 de octubre de 2017

El día 7 de Octubre se anuncia el Viacrucis Guadalupano y comienza la preparación para la salid el proximo lunes 9 de Octubre. 

Agradecemos el apoyo y la solidaridad del Comité Ejecutivo de Ayotzinapa, por el apoyo con la  transportación y acompañarnos la primera mitad del trayecto. Compartimos el dolor  y la angustia de no encontrar a muchos de nuestros  familiares y amistades que siguen desaparecidos y junto con ellos gritamos la misma consignas, "hasta encontrarlos" "por que vivos se los llevaron, vivos los queremos". 

Comunicado de Prensa #1

Press Release #1 


(English Below)


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA


COMUNICADO DE PRENSA: Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs
Tapachula, Chiapas, México, octubre 9 de 2017


“Para los que nos dicen mentirosos, digo que hay que ponerse en nuestros zapatos. Les pido que hagan el mismo recorrido, que vean lo que nosotros vivimos, y que así entiendan lo que es nuestro sufrimiento.” - Karen, 19 años de edad, originaria de El Salvador.


Respondiendo a las condiciones apremiantes de violencia y desplazamiento en Centroamérica, así como a la continua violación de los derechos de personas forzadas a migrar y solicitantes de asilo en México, el Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs partirá de la ciudad de Tapachula, Chiapas, hacia la frontera con Estados Unidos el día 9 de octubre de 2017. Se trata de una acción solidaria frente a la crisis humanitaria que viven todxs lxs migrantes despojadxs en nuestro hemisferio, así como frente a la crisis en que actualmente se encuentran los pueblos mexicanos como consecuencia de los terremotos en las zonas más pobres del país.


1.) Contexto Social y Político: Mientras miles de personas en Centroamérica viven las consecuencias letales del despojo masivo, el recrudecimiento de la violencia estatal y criminal, y la pauperización extrema, el régimen binacional de México y Estados Unidos no ha reconocido esta crisis humanitaria, y tampoco ha implementado una política adecuada para ayudar a lxs refugiadxs que están siendo forzadxs a huir de sus territorios. Solicitantes de asilo en ambos países sufren detención de manera indefinida, soportando tratos crueles e inhumanos. Los largos procesos burocráticos que deben seguir para el reconocimiento legal de su condición de refugiadxs lxs condenan a una vida de pobreza e inseguridad extrema. Para muchxs, solicitar refugio en México es una condena a muerte tan manifiesta como lo es vivir en Honduras, El Salvador, o Guatemala, pues la persecución de grupos criminales se extiende al territorio mexicano y se añade a la multiplicación de las violencias que allí se da. En la frontera sur de México, los pueblos hermanos también son presa de violencias históricas y emergentes, donde los terremotos recientes han exacerbado la crisis social.


2.) Propósito: Por un lado, el Viacrucis lleva las luchas de lxs migrantes despojadxs y lxs solicitantes de asilo: nos proponemos ejercer el derecho al tránsito libre y seguro, visibilizar la crisis humanitaria en Centroamérica, y denunciar las violaciones de derechos humanos en México. Por el otro, el Viacrucis se une a la lucha de los pueblos mexicanos en la coyuntura actual, con el objetivo de contribuir de manera solidaria a los esfuerzos de limpieza y reconstrucción en algunas de las áreas afectadas más pobres del sur y el centro del país.


3.) Logística y ruta a seguir: El día lunes 9 de octubre, lxs participantes del Viacrucis se congregarán en el Parque Miguel Hidalgo en el centro de Tapachula a las 6:30 am. Desde allí, se iniciará el recorrido hacia el norte del país. A su paso por la ruta migrante, el Viacrucis se detendrá en el Istmo de Tehuantepec en el estado de Oaxaca, así como en Puebla, Morelos y Xochimilco. Participantes del Viacrucis se reunirán con los pueblos y organizaciones sociales para unirse a los esfuerzos locales de reconstrucción. Se trata de un gesto de reciprocidad a la solidaridad con la lucha migrante que siempre han manifestado aquellxs que desde sus comunidades también resisten el despojo en México.


4.) Exigencias: En conclusión, lxs migrantes solidarixs del Viacrucis reconocen la urgente necesidad de ayudar a los pueblos mexicanos y, en un gesto de reciprocidad a la solidaridad y hospitalidad de mexicanxs y mexicanas, se unen a los esfuerzos de limpieza y reconstrucción.
• Exigimos, asimismo, que el estado mexicano reconozca la crisis humanitaria que se vive en Centroamérica, y garantice el tránsito libre y seguro y el derecho al no retorno forzado de las personas que vienen huyendo.
• Exigimos la suspensión del Programa Frontera Sur y la desmilitarización de las fronteras.
Mientras nuestras exigencias no sean atendidas, el Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs denuncia la negligencia de los gobiernos de la región y recurre a la acción directa para la defensa de los derechos humanos de las personas desplazadas forzadamente de sus hogares.


Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs

Dónde: Caravana de Tapachula, Chiapas al estado de Sonora (México)
Cuándo: 9 de octubre de 2017, 6:30am – finales de octubre de 2017


Contactos de Prensa:
• Español:
o Irineo Mujica (México): +1-602-551-4931
o Hermano José Filiberto Velazquez Florencio (México): +52 1 55 4516 6421
o Roberto Corona (EEUU): +1-858-201-8117
o Rodrigo Abeja (México): +52 1 55 1300 4775
• Inglés:
o Leonard Olsen (México): +1-484-883-2903
o Roberto Corona (EEUU): +1-858-201-8117


Donaciones:
• (Estados Unidos): Bank of America - Pueblo Sin Fronteras - 3250 7507 6621
• (Internacional): Cuenta de PayPal: http://www.pueblosinfronteras.org/viacrucis.html (el enlace se encuentra en la parte de abajo)


Para mayor información:
• Visite nuestro sitio de web: http://www.pueblosinfronteras.org/viacrucis.html
• Visite nuestra página de Facebook: https://www.facebook.com/PuebloSF/





FOR IMMEDIATE RELEASE


PRESS RELEASE: Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs
Tapachula, Chiapas, Mexico, October 9 2017


“To those who call us liars, I say: put yourself in our shoes. I’m asking you to make the same journey, to see what we live through. Then you’ll understand our suffering.” - Karen, 19 years old, El Salvador

Due to the oppressive conditions of violence and dispossession in Central America—and the ongoing violation of the rights of people who are forced to migrate and of asylum seekers in Mexico—the Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs will depart from the city of Tapachula, Chiapas, for the U.S. border on October 9, 2017. This is a solidarity mission in two respects: solidarity in the face of the humanitarian crisis that all dispossessed migrants are experiencing in our hemisphere, and solidarity with the Mexican peoples who are currently in crisis as a consequence of earthquakes in some of the country’s poorest regions.


1.) The Political and Social Context: the Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs arises from the need to adopt immediate measures to address the grave humanitarian crisis in Central America, which is caused by a project of massive dispossession, a deteriorating climate of state and criminal violence, and the extreme impoverishment that many thousands of people are facing in the region. The binational regime of Mexico and the United States, however, has refused to recognize this humanitarian crisis, nor have they implemented suitable policies to help the refugees who are being forced to flee their countries. Asylum seekers in both countries are subjected to indefinite detention, where they suffer cruel and inhumane treatment. The lengthy bureaucratic procedures that refugees must endure to obtain legal recognition of their condition condemns them to a life of poverty and extreme insecurity. For many, seeking refuge in Mexico is just as much a death sentence as living in Honduras, El Salvador, or Guatemala, as the reach of the criminal groups that are persecuting them extends into Mexican territory, which only multiplies the violence in this country. On the southern border, the neighboring Mexican communities are also prey to historical and developing conditions of violence. Recent earthquakes have only exacerbated the social crisis.


2.) Purpose: On the one hand, the Viacrucis adopts the struggle of dispossessed migrants and asylum seekers: we have resolved to exercise the right of free and safe movement, to make the humanitarian crisis in Central America visible, and to denounce human rights violations in Mexico. On the other hand, el Viacrucis is uniting with the struggle of the Mexican peoples in the current moment, with the objective of contributing, in a spirit of solidarity, to the clean-up, aid, and reconstruction efforts in some of the poorest and most affected areas in the south and center of the country.


3.) Logistics (The Itinerary/What We’re Going to Do): On Monday October 9, all participants in the Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs will meet in the Parque Miguel Hidalgo in the center of Tapachula at 6:30 a.m. From there we will begin the journey to the north of the country. As we travel along la ruta migrante (the migrant’s route), the Viacrucis will stop in the Isthmus of Tehuantepec, in Puebla, in Morelos and in Xochimilco, in accordance with the needs on the ground in terms of earthquake repair, reciprocating the solidarity that many Mexican people who have previously shown towards the migrant struggle.


4.) Demands and Conclusion: In conclusion, the migrantes solidarixs of the Viacrucis recognize the urgent need to help the Mexican peoples, and in a gesture of reciprocity for the solidarity and hospitality of our Mexican sisters and brothers, we are joining them in their efforts at clean-up and reconstruction. We also demand:
1. that the Mexican state recognize the ongoing humanitarian crisis in Central America and guarantee free and safe movement and the right of people who arrive fleeing their home countries not to be forcibly returned;
2. the suspension of the Programa Frontera Sur (the Southern Border Strategy) and the demilitarization of the borders.

As long as our demands are not heeded, the Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs denounces the negligence of the governments in the region and is committed to direct action for the defense of the human rights of people who have been forcibly displaced from their homes.


Viacrucis Guadalupano Migrantes Solidarixs

Where: Caravan from Tapachula, Chiapas to the state of Sonora (Mexico)
When: October 9, 2017 at 6:30am – end of October, 2017


Press contacts:
• English:
o Leonard Olsen (Mexico): +1-484-883-2903
o Roberto Corona (USA): +1-858-201-8117
• Spanish:
o Irineo Mujica (Mexico): +1-602-551-4931
o Hermano José Filiberto Velazquez Florencio (Mexico): +52 1 55 4516 6421
o Roberto Corona (USA): +1-858-201-8117
o Rodrigo Abeja (Mexico): +52 1 55 1300 4775


Donations:
• (USA): Bank of America - Pueblo Sin Fronteras - 3250 7507 6621
• (Internacional/USA): Cuenta de PayPal: http://www.pueblosinfronteras.org/viacrucis.html (el enlace se encuentra en la parte de abajo)


For more information:
• Visit our website: http://www.pueblosinfronteras.org/viacrucis.html
• Visit our Facebook page: https://www.facebook.com/PuebloSF/

En Movimiento!

On the move!

Buscando a Quien Ayudar

Looking Forward to Lend a Had

El Trabajo

The Job

La Recreación

Recreation Time